英語候補
- smooth operator
- not to be underestimated
- witty and knowing
英語表現
すみにおけない
隅に置けないは英語で？
ことわざ表現
基本情報
筆順
書き順
6文字・37画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は妻？あなたも隅に置けないわねえ。
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
例文データ分解あり
彼女は妻？あなたも隅に置けないわねえ。
She's your wife? There's more to you than meets the eye.
あなただってなかなか隅に置けないって噂があるけど。
英語の訳
- I hear that you yourself are quite the smooth operator.
出典: Tatoeba文番号 1442144
隅に置けないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。