YOMI読みの道

例文

除くを含む例文一覧

除くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全161件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件除く
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車に掃除機かけなきゃ。

英語の訳

  • I need to vacuum the car.
出典: Tatoeba文番号 10191417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この文は削除しなさい。

英語の訳

  • Delete this sentence.
出典: Tatoeba文番号 10191356
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

床を掃除してください。

英語の訳

  • Please sweep the floor.
出典: Tatoeba文番号 7967886
TatoebaCC BY 2.0 FR

自転車の掃除は退屈だ。

英語の訳

  • It's a dull job to clean a bike.
出典: Tatoeba文番号 150070
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

掃除や洗濯が大嫌いなの。

英語の訳

  • I hate cleaning and doing laundry.
出典: Tatoeba文番号 10931319
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

落葉を取り除いて下さい。

英語の訳

  • Please get rid of the dead leaves.
出典: Tatoeba文番号 78511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は掃除や洗濯が嫌いです。

英語の訳

  • I hate cleaning and doing laundry.
出典: Tatoeba文番号 10982419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

台所の大掃除しなくちゃね。

英語の訳

  • I need to do a major clean of my kitchen.
出典: Tatoeba文番号 9533004
TatoebapullnosemansCC BY 2.0 FR

この例文は削除されました。

英語の訳

  • This example sentence was deleted.
  • This sentence has been deleted.
出典: Tatoeba文番号 4593667
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この文は削除してください。

英語の訳

  • Please delete this sentence.
出典: Tatoeba文番号 2495370
TatoebaCC BY 2.0 FR

暖炉の灰を掃除して下さい。

英語の訳

  • Clean the ashes out of the fireplace.
出典: Tatoeba文番号 127286
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は日曜を除いて毎日働く。

英語の訳

  • He works every day but Sunday.
出典: Tatoeba文番号 101435
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメントを削除してください。

英語の訳

  • Delete the comment, please.
出典: Tatoeba文番号 12146789
TatoebaJondelCC BY 2.0 FR

私たちはその計画を除外した。

英語の訳

  • We ruled out the plan.
出典: Tatoeba文番号 10157855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分の部屋の掃除しなくちゃ。

英語の訳

  • I have to clean my room.
出典: Tatoeba文番号 9832981
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋の掃除は娘の役目なのよ。

英語の訳

  • Sweeping the room is my daughter's job.
出典: Tatoeba文番号 9314739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それを削除できると思います。

英語の訳

  • I think it can be deleted.
出典: Tatoeba文番号 8886067
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は部屋を掃除してくれた。

英語の訳

  • She cleaned the room.
出典: Tatoeba文番号 86866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この写真、削除してもらえますか?

英語の訳

  • Can you delete this photo?
  • Could you please delete this photo?
  • Can you please delete this photo?
出典: Tatoeba文番号 11851911
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

歌を口ずさみながら掃除をする。

英語の訳

  • I hum a tune as I clean up.
出典: Tatoeba文番号 11027818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋の掃除はしなくていいんだ。

英語の訳

  • I don't have to clean my room.
出典: Tatoeba文番号 10888731
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕が部屋の掃除当番だったんだ。

英語の訳

  • It was my turn to clean the room.
出典: Tatoeba文番号 9846726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはアリを駆除しようとした。

英語の訳

  • Tom tried to get rid of the ants.
出典: Tatoeba文番号 8932315
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕は1日自分の部屋を掃除した。

英語の訳

  • I spent the whole day cleaning my room.
出典: Tatoeba文番号 7824112
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

寝室の掃除を手伝ってくれますか?

英語の訳

  • Would you help me clean the bedroom?
出典: Tatoeba文番号 1866423