YOMI読みの道

英語表現

かんはついれず

間髪入れずは英語で?

表現

英語候補

  • immediately
  • instantly
  • with nary a pause
  • without a moment's delay

基本情報

読み

かんはついれず

  • かんぱついれずかなにゆれあり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 間髪いれず
  • 間髪容れず検索用の表記

筆順

書き順

5文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

ハツ / かみ

N3
小学8年14画
  • hair of the head

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

例文

例文

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは間髪を入れず、返答した。

英語の訳

  • Tom responded instantly.
出典: Tatoeba文番号 3572197
間髪入れずの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句