使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
開けを含む例文一覧
開けを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全630件25件表示
例文 25 件開け
1 / 26次の25件
開けゴマ！
英語の訳
- Open, Sesame!
出典: Tatoeba文番号 7056460
開けろ。
英語の訳
- Open up.
出典: Tatoeba文番号 1296647
扉よ開け。
英語の訳
- Open the door.
- Hey open the door.
出典: Tatoeba文番号 10993184
心を開けよ。
英語の訳
- Open your hearts.
出典: Tatoeba文番号 11741484
これ開けれる？
英語の訳
- Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
鍵を開けろ。
英語の訳
- Unlock it.
- Open the lock.
出典: Tatoeba文番号 9458434
窓を開けた。
英語の訳
- I opened the window.
出典: Tatoeba文番号 8553673
箱を開けて。
英語の訳
- Open the box.
出典: Tatoeba文番号 3506683
目を開けて。
英語の訳
- Open your eyes.
出典: Tatoeba文番号 1080897
戸を開けて。
英語の訳
- Open the door.
出典: Tatoeba文番号 1017188
開けてくれ。
英語の訳
- Open up.
出典: Tatoeba文番号 184930
窓を開けて。
英語の訳
- Open the window.
出典: Tatoeba文番号 140363
窓開けたの、誰？
英語の訳
- Who opened the window?
出典: Tatoeba文番号 13063908
窓、開けていい？
英語の訳
- Can I open the windows?
出典: Tatoeba文番号 12725801
歯で開けないの！
英語の訳
- Don't use your teeth to open it.
出典: Tatoeba文番号 10668548
お口、開けて。
英語の訳
- Open your mouth.
出典: Tatoeba文番号 10635059
窓を開けたよ。
英語の訳
- I opened a window.
出典: Tatoeba文番号 9700576
開けてみよう。
英語の訳
- Let's open it.
出典: Tatoeba文番号 3496835
ドアを開けて。
英語の訳
- Open the door.
出典: Tatoeba文番号 201801
窓を開けるな。
英語の訳
- Don't open the window.
出典: Tatoeba文番号 140344
目を開けてみな。
英語の訳
- Open your eyes.
出典: Tatoeba文番号 12777931
そのドア開けて。
英語の訳
- Open that door.
出典: Tatoeba文番号 12047376
目を開けてもいい？
英語の訳
- Can I open my eyes?
出典: Tatoeba文番号 11491209
蓋を開けました。
英語の訳
- I opened the lid.
出典: Tatoeba文番号 10489054
ドアを開けます。
英語の訳
- I open the door.
出典: Tatoeba文番号 8888551
開けの語句ページに戻る
1 / 26次の25件