道
読
YOMI読みの道

例文

開くを含む例文一覧

開くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全472件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件開く
1 / 19次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

開けてくれ。

英語の訳

  • Open up.
出典: Tatoeba文番号 184930
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本を開くな。

英語の訳

  • Don't open your book.
  • Do not open your book.
  • Don't open the book.
出典: Tatoeba文番号 81627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心を開くんだ。

英語の訳

  • Open your hearts.
出典: Tatoeba文番号 11741485
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お口、開けて。

英語の訳

  • Open your mouth.
出典: Tatoeba文番号 10635059
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

桜が満開です。

英語の訳

  • Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お店はいつ開くの？

英語の訳

  • When do the shops open?
  • When does the store open?
  • When do the stores open?
出典: Tatoeba文番号 8953645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口を開けなさい。

英語の訳

  • Open your mouth!
  • Open your mouth.
出典: Tatoeba文番号 173919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今桜は満開です。

英語の訳

  • The cherry blossoms are at their best now.
出典: Tatoeba文番号 172407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

桜が満開である。

英語の訳

  • The cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169589
TatoebaCC BY 2.0 FR

桜の木が満開だ。

英語の訳

  • The cherry trees are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169572
TatoebaCC BY 2.0 FR

預金口座を開く。

英語の訳

  • I'll open a bank account.
出典: Tatoeba文番号 78926
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

瞼が大きく開く。

英語の訳

  • An eyelid opens wide.
出典: Tatoeba文番号 77087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

店は9時開店です。

英語の訳

  • The stores open at nine.
出典: Tatoeba文番号 11957970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアを開けてくれる？

英語の訳

  • Can you open the door for me?
  • Can you open the door for me, please?
出典: Tatoeba文番号 10642319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銀行は９時に開く。

英語の訳

  • Banks open at nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 179575
TatoebaCC BY 2.0 FR

戸は内側から開く。

英語の訳

  • The door opens from within.
出典: Tatoeba文番号 174544
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

口を大きく開けて。

英語の訳

  • Open your mouth wide.
出典: Tatoeba文番号 173910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

校門は8時に開く。

英語の訳

  • The gates of the school open at eight.
出典: Tatoeba文番号 173557
TatoebaCC BY 2.0 FR

桜の花は満開です。

英語の訳

  • The cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 169575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

桜は今が満開です。

英語の訳

  • The cherry trees are in full blossom.
出典: Tatoeba文番号 169569
TatoebaKaze_SenshiCC BY 2.0 FR

口を開けてください！

英語の訳

  • Open your mouth!
出典: Tatoeba文番号 5067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開戦は、1941年だった。

英語の訳

  • The war began in 1941.
  • The war started in 1941.
出典: Tatoeba文番号 11853690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

窓を全部開けてくれ。

英語の訳

  • Open all the windows.
出典: Tatoeba文番号 11702364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口を開けてください。

英語の訳

  • Open your mouth, please.
  • Please open your mouth.
出典: Tatoeba文番号 10481830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰か窓を開けてくれる？

英語の訳

  • Can someone open a window?
出典: Tatoeba文番号 9700593
開くの語句ページに戻る
1 / 19次の25件