使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
鍵をかけるを含む例文一覧
鍵をかけるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全30件25件表示
例文 25 件鍵をかける
1 / 2次の25件
これはその箱をあける鍵です。
英語の訳
- This is the key for the box.
出典: Tatoeba文番号 218592
車に鍵をかけておかなかったの？
英語の訳
- Didn't you lock up your car?
出典: Tatoeba文番号 149085
寝る前に窓に鍵をかけなさい。
英語の訳
- Lock the window before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 145649
メアリーは車の鍵をかけ忘れた。
英語の訳
- Mary forgot to lock her car.
出典: Tatoeba文番号 11505768
鍵を捜してるんだけど、見なかった？
英語の訳
- I'm looking for my keys. Have you seen them?
出典: Tatoeba文番号 12667216
鍵を捜してるのよ。見かけなかった？
英語の訳
- I'm looking for my keys. Have you seen them?
出典: Tatoeba文番号 9721049
出かける時には、鍵をかけて下さい。
英語の訳
- Please lock the door when you leave.
出典: Tatoeba文番号 147807
寝るときは必ず鍵をかけてください。
英語の訳
- Never fail to lock the door when you go to bed.
出典: Tatoeba文番号 145668
物置に鍵をかけるのを忘れちゃった。
英語の訳
- I forgot to lock the storeroom.
出典: Tatoeba文番号 83740
僕はドアに鍵をかけた覚えがあるよ。
英語の訳
- I remember locking the door.
出典: Tatoeba文番号 82048
部屋を出るたびにドアの鍵はかけるよ。
英語の訳
- I lock my door every time I leave my room.
出典: Tatoeba文番号 9847371
ドアに鍵をかけるのを忘れないように。
英語の訳
- Remember to lock the door.
出典: Tatoeba文番号 201876
私たち、夜にはドアに鍵をかけてます。
英語の訳
- We lock our doors at night.
出典: Tatoeba文番号 165074
必ずドアに鍵を掛けるようにして下さい。
英語の訳
- Please make sure that the door is locked.
出典: Tatoeba文番号 85478
ドアに鍵をかけ忘れるなんて不注意でした。
英語の訳
- It was careless of me to forget to lock the door.
出典: Tatoeba文番号 201875
出かけるときは、ドアに鍵をかけて下さい。
英語の訳
- Please lock the door when you leave.
出典: Tatoeba文番号 147815
ドアを開ける際に、私は鍵を壊してしまった。
英語の訳
- In opening the door, I broke the lock.
出典: Tatoeba文番号 201787
その部屋で古びた錆だらけの鍵を見つけました。
英語の訳
- I found an old rusty key in that room.
出典: Tatoeba文番号 6771029
このキャビネットの鍵を持ってるのは、トムだけよ。
英語の訳
- Tom is the only one with the key to this cabinet.
出典: Tatoeba文番号 11438047
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
英語の訳
- We tend to forget that exercise is a key to good health.
出典: Tatoeba文番号 189416
扉の鍵を開ける唯一の方法は、内側から開けることです。
英語の訳
- The only way to unlock the door is to open it from the inside.
出典: Tatoeba文番号 9399699
出かける前にドアに鍵をかけるように気をつけてください。
英語の訳
- See that the door is locked before you leave.
出典: Tatoeba文番号 147795
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
英語の訳
- She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
出典: Tatoeba文番号 124131
誰かが押し入ろうとするといけないので、私はドアに鍵をかけた。
英語の訳
- I locked the door, in case someone tried to get in.
出典: Tatoeba文番号 137103
私は非常に急いでいたので、ドアの鍵を掛けるのを忘れてしまった。
英語の訳
- I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
出典: Tatoeba文番号 153130
鍵をかけるの語句ページに戻る
1 / 2次の25件