使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全3,664件25件表示
彼は金髪だ。
英語の訳
- He has blond hair.
- He's blond.
出典: Tatoeba文番号 108150
やっと金曜日だ！
英語の訳
- Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 12852056
金は高価です。
英語の訳
- Gold is expensive.
出典: Tatoeba文番号 12698684
お金あるのかな？
英語の訳
- Do you have any money?
- Do you have money?
- Does she have money?
出典: Tatoeba文番号 11903819
金をせがむな。
英語の訳
- Don't ask for money.
出典: Tatoeba文番号 11369150
また金曜日にね！
英語の訳
- See you on Friday.
出典: Tatoeba文番号 11199162
金が要るんだ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 11076927
お金貯めたい。
英語の訳
- I want to save money.
出典: Tatoeba文番号 11052244
金持ってんのか？
英語の訳
- Do you have any money?
- Do you have money?
出典: Tatoeba文番号 10911441
お前の金だろう？
英語の訳
- It's your money, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10877340
現金なヤツめ。
英語の訳
- He appears to be a self-interested person.
- He appears to be a self-serving person.
- It appears self-serving.
出典: Tatoeba文番号 10774752
お金、渡したの？
英語の訳
- Did you give him money?
出典: Tatoeba文番号 10212631
お金が必要だ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 9839309
ついに、金曜だ！
英語の訳
- Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 9696393
金は貴金属だ。
英語の訳
- Gold is a precious metal.
出典: Tatoeba文番号 8732355
現金が要るの。
英語の訳
- I need some cash.
出典: Tatoeba文番号 8667950
金が金を生む。
英語の訳
- Money gives birth to money.
- Money begets money.
出典: Tatoeba文番号 3697010
彼は金髪です。
英語の訳
- He has blond hair.
出典: Tatoeba文番号 1680791
彼は金持ちだ。
英語の訳
- He has a lot of money.
- He is rich.
出典: Tatoeba文番号 480598
お金が欲しい。
英語の訳
- I want money.
出典: Tatoeba文番号 227268
金は少しある。
英語の訳
- I have a little money.
出典: Tatoeba文番号 179726
お金は大切だよ。
英語の訳
- Money is important.
出典: Tatoeba文番号 13083012
今月は金欠なの。
英語の訳
- Money's tight for me this month.
出典: Tatoeba文番号 11609879
僕の貯金箱、どこ？
英語の訳
- Where's my piggy bank?
出典: Tatoeba文番号 11588464
お金持ってないの？
英語の訳
- Don't you have any money?
出典: Tatoeba文番号 11125471