使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
重要を含む例文一覧
重要を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全452件25件表示
例文 25 件重要
1 / 19次の25件
それは重要ですか？
英語の訳
- Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301
彼は重要人物だ。
英語の訳
- He is a person of importance.
出典: Tatoeba文番号 104325
その文脈は重要だ。
英語の訳
- The context is crucial.
出典: Tatoeba文番号 12643252
愛は重要な物です。
英語の訳
- Love is an important thing.
出典: Tatoeba文番号 2704991
それが幾らかが重要？
英語の訳
- Do you care how much it costs?
出典: Tatoeba文番号 2584228
重いコートが要る。
英語の訳
- I need a heavy coat.
出典: Tatoeba文番号 1483636
結果だけが重要だ。
英語の訳
- The result is all that matters.
出典: Tatoeba文番号 175876
重要な役を演じる。
英語の訳
- I play an important part.
出典: Tatoeba文番号 147958
量より質が重要だ。
英語の訳
- Quality is more important than quantity.
出典: Tatoeba文番号 77818
そこはすごく重要よ。
英語の訳
- That's very important.
- That is very important.
出典: Tatoeba文番号 11946033
スキンケアが重要よ。
英語の訳
- It's important to take care of your skin.
出典: Tatoeba文番号 11052339
価格は重要ではない。
英語の訳
- The price isn't important.
- The price doesn't matter.
出典: Tatoeba文番号 660831
これは最重要問題だ。
英語の訳
- This is a matter of supreme importance.
出典: Tatoeba文番号 218395
それが重要な点です。
英語の訳
- That's the point.
出典: Tatoeba文番号 205871
旅は情報収集が重要。
英語の訳
- Gathering information is one of the essentials of travel.
出典: Tatoeba文番号 78199
これは重要ではない。
英語の訳
- This is not important.
- That's not important.
- It isn't a big deal.
出典: Tatoeba文番号 4804
この科目が最も重要だ。
英語の訳
- This subject is the most important.
出典: Tatoeba文番号 13252549
どれも等しく重要です。
英語の訳
- All are equally important.
出典: Tatoeba文番号 11788796
第一印象って重要だよ。
英語の訳
- First impressions are important.
- First impressions matter.
出典: Tatoeba文番号 8898980
水はとっても重要です。
英語の訳
- Water is very important.
出典: Tatoeba文番号 5358555
これは最重要案件です。
英語の訳
- It's a matter of the utmost importance.
出典: Tatoeba文番号 3598752
これは重要な行事です。
英語の訳
- This is an important event.
出典: Tatoeba文番号 218266
それらは重要な問題だ。
英語の訳
- They are important matters.
出典: Tatoeba文番号 204705
彼は会社の重要人物だ。
英語の訳
- He is a big man in the company.
出典: Tatoeba文番号 109055
そんな重要でもないけど。
英語の訳
- It's not that important.
出典: Tatoeba文番号 11682698
重要の語句ページに戻る
1 / 19次の25件