YOMI読みの道

例文

酒さを含む例文一覧

酒さを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全286件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件酒さ
1 / 12次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒飲んでるの?

英語の訳

  • Are you drinking?
出典: Tatoeba文番号 8703065
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

酒は本心を表す。

英語の訳

  • In wine, there is truth.
出典: Tatoeba文番号 12131497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒は苦手です。

英語の訳

  • I don't like alcohol.
出典: Tatoeba文番号 11926656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒は控えめに。

英語の訳

  • Drink responsibly.
出典: Tatoeba文番号 9432629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒を飲もうよ。

英語の訳

  • Let's have sake.
出典: Tatoeba文番号 227035
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

酒でも飲もうよ。

英語の訳

  • Let's have a drink or something.
出典: Tatoeba文番号 148456
TatoebaCC BY 2.0 FR

酒におぼれるな。

英語の訳

  • Don't indulge yourself too much in drinking.
出典: Tatoeba文番号 148452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

酒飲みの女は嫌だ。

英語の訳

  • I don't like women who drink a lot.
出典: Tatoeba文番号 12132231
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒は飲みません。

英語の訳

  • I don't drink alcohol.
出典: Tatoeba文番号 10547019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは酒臭かった。

英語の訳

  • Tom reeked of alcohol.
出典: Tatoeba文番号 10536848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ワインはお酒です。

英語の訳

  • Wine is an alcoholic beverage.
出典: Tatoeba文番号 10175938
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒は飲めないの。

英語の訳

  • I can't drink alcohol.
出典: Tatoeba文番号 9826790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お酒はほどほどに。

英語の訳

  • Drink responsibly.
出典: Tatoeba文番号 9432627
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはお酒を飲む。

英語の訳

  • Tom drinks.
出典: Tatoeba文番号 7490665
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お酒強くなりたい。

英語の訳

  • I want to be able to hold my liquor better.
出典: Tatoeba文番号 3710893
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お酒飲んだことある?

英語の訳

  • Have you ever drunk alcohol before?
出典: Tatoeba文番号 3562001
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お酒は飲まれますか?

英語の訳

  • Do you drink alcohol?
  • Do you drink?
出典: Tatoeba文番号 2739777
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

酒は、やりません。

英語の訳

  • I never drink.
出典: Tatoeba文番号 1509114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パパ、お酒くさいよ!

英語の訳

  • Daddy, you smell like you've been drinking.
出典: Tatoeba文番号 1180844
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は酒に溺れた。

英語の訳

  • She abandoned herself to drinking.
出典: Tatoeba文番号 1175953
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

私は酒を飲めない。

英語の訳

  • I can't drink alcohol.
出典: Tatoeba文番号 842666
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

お酒は飲みますか。

英語の訳

  • Do you drink alcohol?
  • Do you drink?
出典: Tatoeba文番号 227039
TatoebaCC BY 2.0 FR

酒は米で作ります。

英語の訳

  • We make sake from rice.
出典: Tatoeba文番号 148447
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

お酒をいくら飲んだの?

英語の訳

  • How much did you drink?
出典: Tatoeba文番号 13137568
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

豆腐は酒とよく合う。

英語の訳

  • Tofu goes well with good sake.
出典: Tatoeba文番号 9966484