道
読
YOMI読みの道

英語表現

じゃけん

邪険は英語で？

形容動詞名詞

英語候補

  • cruel
  • harsh
  • unkind
  • hard-hearted

基本情報

読み

じゃけん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf44

別表記

  • 邪慳まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

邪

邪

ジャ / よこし.ま

N1
小学8年8画邑
  • wicked
  • injustice
  • wrong
険

険

ケン / けわ.しい

N3
小学5年11画阜
  • precipitous
  • inaccessible place
  • impregnable position

例文

例文

見出し例文

邪険にしないで下さいよ！

Please don't be cold!

例文データ分解あり

邪険にしないで下さいよ！

Please don't be cold!

邪険にしないで(する)下さいよ
元データの記号を見る

邪険~ に 為る(する){しないで} 下さい よ

TatoebaITACC BY 2.0 FR

兄が邪険にされた。

英語の訳

  • My older brother was treated cruelly.
  • My older brother was treated badly.
  • My older brother was treated unkindly.
出典: Tatoeba文番号 11211859
邪険の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。