使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
避妊を含む例文一覧
避妊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7件25件表示
例文 7 件避妊
1 / 1
避妊をしています。
英語の訳
- I use birth control.
出典: Tatoeba文番号 85783
避妊はしていません。
英語の訳
- I don't use birth control.
出典: Tatoeba文番号 85785
そんな避妊法があるかっ！
英語の訳
- I had no idea that type of contraception existed!
出典: Tatoeba文番号 4291527
避妊リングをしたいのです。
英語の訳
- I'd like to have an intra-uterine device.
出典: Tatoeba文番号 85784
避妊はちゃんとコンドームつけてたのよね？
英語の訳
- You used a condom for birth control, right?
出典: Tatoeba文番号 74291
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
英語の訳
- In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
出典: Tatoeba文番号 74169
安全日だからといって、サルのように生ではしません。しっかり避妊するのが愛のセックスの義務ではないでしょうか？
英語の訳
- Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
出典: Tatoeba文番号 75620
避妊の語句ページに戻る
1 / 1