YOMI読みの道

英語表現

いかんせんばん

遺憾千万は英語で?

四字熟語形容動詞

英語候補

  • deeply unfortunate
  • extremely regrettable
  • most disappointing
  • utterly deplorable

基本情報

読み

いかんせんばん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / ユイ / のこ.す

N1
小学6年15画
  • bequeath
  • leave behind
  • reserve

カン / うら.む

N1
小学7年16画
  • remorse
  • regret
  • be sorry

セン / ち

N5
小学1年3画
  • thousand

マン / バン / よろず

N5
小学2年3画
  • ten thousand
  • 10
  • 000

例文

例文

見出し例文

君がそれを知らないのは遺憾千万だ。

It is a great pity that you don't know it.

例文データ分解あり

君がそれを知らないのは遺憾千万だ。

It is a great pity that you don't know it.

(きみ)それ知らない遺憾千万
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 其れ[01]{それ} を 知る{知らない} の は 遺憾千万~ だ

近い語句

近い語句

四字熟語の近い語句

無念千万

むねんせんばん

四字熟語
  • being deeply vexed
  • being really disappointed

遺憾

いかん

  • deplorable
  • lamentable