YOMI読みの道

例文

遺体を含む例文一覧

遺体を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件遺体
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの遺体は火葬された。

英語の訳

  • Tom's body was cremated.
出典: Tatoeba文番号 12059149
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは娘の遺体確認をした。

英語の訳

  • Tom identified his daughter's body.
出典: Tatoeba文番号 8608119
TatoebawatCC BY 2.0 FR

遺体はどのように処理されたのですか。

英語の訳

  • How were the bodies of those who died disposed of?
出典: Tatoeba文番号 190961
TatoebaCC BY 2.0 FR

その遺体の身元は頬のほくろで確認された。

英語の訳

  • The dead body was identified by a mole on the cheek.
出典: Tatoeba文番号 212361
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちの細胞の染色体は遺伝物質のすべてを含んでいる。

英語の訳

  • The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
出典: Tatoeba文番号 1053364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の遺体は公共の集団墓に埋葬され、彼女の所持品は焼かれました。

英語の訳

  • Her body was buried in a mass grave, and her personal belongings were burned.
出典: Tatoeba文番号 10901486
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界遺産でもある宮島の「厳島神社」は、潮が満ちると神社全体がまるで海に浮かんでいるかのように見えます。その姿は神秘的で、世界中から訪れる観光客を魅了し続けています。

英語の訳

  • Also known for being a world heritage site, the Itsukushima Shrine in Miyajima gives the impression that it is floating in the ocean whenever the tides come in. Its mystical appearance continues to attract tourists from all over the world.
出典: Tatoeba文番号 10599312