YOMI読みの道

例文

達しを含む例文一覧

達しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 39全2,717件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件達し
前の25件39 / 109次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は9時から5時まで働いてます。

英語の訳

  • We work from nine to five.
出典: Tatoeba文番号 151869
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はあなたに敵意を感じていない。

英語の訳

  • We don't feel hostile toward you.
出典: Tatoeba文番号 151859
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はあなたの健康を心配している。

英語の訳

  • We are anxious about your health.
  • We're anxious about your health.
出典: Tatoeba文番号 151857
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はある事故のため2時間遅れた。

英語の訳

  • We were held up for two hours on account of an accident.
出典: Tatoeba文番号 151850
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はいろいろな食べ物を食べます。

英語の訳

  • We eat many kinds of food.
出典: Tatoeba文番号 151843
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はエレベーターに乗って行った。

英語の訳

  • We rode in an elevator.
出典: Tatoeba文番号 151840
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はこの椅子をただで手に入れた。

英語の訳

  • We got this chair free.
出典: Tatoeba文番号 151827
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

英語の訳

  • Last summer we went to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 151822
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私達はスキーをしに山に行きました。

英語の訳

  • We went to the mountains to ski.
出典: Tatoeba文番号 151813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達はそこへ行く途中で彼に会った。

英語の訳

  • We met him on the way there.
出典: Tatoeba文番号 151799
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はそのチームに2対0で勝った。

英語の訳

  • We beat that team by 2-0.
出典: Tatoeba文番号 151795
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達はその景色の美しさに感嘆した。

英語の訳

  • We admired the beauty of the scenery.
出典: Tatoeba文番号 151789
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はその試合を観戦して興奮した。

英語の訳

  • We were excited as we watched the game.
出典: Tatoeba文番号 151784
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はターナー教授を尊敬している。

英語の訳

  • We have a high regard for Professor Turner.
出典: Tatoeba文番号 151750
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はちょうど食事を終えた所です。

英語の訳

  • We've just finished breakfast.
出典: Tatoeba文番号 151745
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私達はニューヨークに住んでいます。

英語の訳

  • We live in New York.
出典: Tatoeba文番号 151728
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はパーティーで楽しくすごした。

英語の訳

  • We enjoyed ourselves at the party.
出典: Tatoeba文番号 151726
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はピクニックで楽しく過ごした。

英語の訳

  • We enjoyed ourselves at the picnic.
出典: Tatoeba文番号 151716
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はもう帰らなければなりません。

英語の訳

  • We must be going now.
出典: Tatoeba文番号 151685
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はもっと早く起きるべきだろう。

英語の訳

  • Should we get up earlier?
出典: Tatoeba文番号 151681
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はロンドンで深い霧を体験した。

英語の訳

  • We had a heavy fog in London.
出典: Tatoeba文番号 151673
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は一生懸命勉強する必要がある。

英語の訳

  • It is necessary that we should study hard.
出典: Tatoeba文番号 151664
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は英語の先生をE.T.と呼びます。

英語の訳

  • We call our English teacher E.T.
出典: Tatoeba文番号 151656
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私達は夏休みの計画について話した。

英語の訳

  • We had a chat about our plans for the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 151639
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は皆人前で歌うので困っていた。

英語の訳

  • We all felt embarrassed to sing a song in public.
出典: Tatoeba文番号 151619