YOMI読みの道

例文

連絡を取り合うを含む例文一覧

連絡を取り合うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件連絡を取り合う
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

連絡を取り合おう。

英語の訳

  • Keep in touch.
  • Keep in touch!
出典: Tatoeba文番号 77402
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お互いに連絡を取り合いましょう。

英語の訳

  • Let's keep in touch with each other.
出典: Tatoeba文番号 227167
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これからも連絡を取り合いましょうね。

英語の訳

  • Let's keep in touch.
出典: Tatoeba文番号 218962
TatoebaCC BY 2.0 FR

電子メールで連絡を取り合いましょう。

英語の訳

  • Let's keep in touch by e-mail.
出典: Tatoeba文番号 124830
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これからはお互いに連絡を取り合おうな。

英語の訳

  • From now on, let's keep in touch.
出典: Tatoeba文番号 218975
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。

英語の訳

  • We have kept in constant touch for twenty years.
出典: Tatoeba文番号 185651
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。

英語の訳

  • You should keep in touch with Mr Smith.
  • You should keep in touch with Mr. Smith.
出典: Tatoeba文番号 232938