YOMI読みの道

例文

逆境を含む例文一覧

逆境を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件逆境
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

逆境で人は成長する。

英語の訳

  • Adversity is the best school.
出典: Tatoeba文番号 182770
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は逞しく逆境に耐えた。

英語の訳

  • She bore her misfortunes with a brave spirit.
出典: Tatoeba文番号 86175
TatoebaCC BY 2.0 FR

勇気を持って逆境に立ち向かう。

英語の訳

  • Face adversity with courage.
出典: Tatoeba文番号 79410
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

逆境に直面しても彼女はにこにこしている。

英語の訳

  • She carries on smiling even in the face of adversity.
出典: Tatoeba文番号 182766
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない。

英語の訳

  • They must have struggled against adversity from their early days.
出典: Tatoeba文番号 96066
TatoebaCC BY 2.0 FR

逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。

英語の訳

  • Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
出典: Tatoeba文番号 182769
TatoebaCC BY 2.0 FR

逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。

英語の訳

  • Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
出典: Tatoeba文番号 182768