YOMI読みの道

例文

軽視を含む例文一覧

軽視を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件軽視
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

アリの命を軽視するな。

英語の訳

  • Don't think little of the ants' lives.
出典: Tatoeba文番号 229965
TatoebaCC BY 2.0 FR

慣れると軽視するようになる。

英語の訳

  • Familiarity breeds contempt.
出典: Tatoeba文番号 183907
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はわれわれの努力を軽視する。

英語の訳

  • He makes little of our efforts.
出典: Tatoeba文番号 110235
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は父の忠告を軽視しがちである。

英語の訳

  • He is inclined to make light of his father's advice.
出典: Tatoeba文番号 100389
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はこの結果を軽視すべきじゃない。

英語の訳

  • You should not think little of this result.
出典: Tatoeba文番号 177844
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日の青年は学問を軽視する傾向がある。

英語の訳

  • Nowadays young men are apt to make light of learning.
出典: Tatoeba文番号 171865
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたは自分の病気を軽視してはなりません。

英語の訳

  • You must not make little of your illness.
出典: Tatoeba文番号 231891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。

英語の訳

  • Most scientists think little of his finding.
出典: Tatoeba文番号 196153
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日、人間関係を軽視する傾向があるように思える。

英語の訳

  • Today there seems to be a tendency to make little of human relations.
出典: Tatoeba文番号 172057
TatoebaCC BY 2.0 FR

誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。

英語の訳

  • Honesty seems to be rather at a discount.
出典: Tatoeba文番号 142605