転入は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

moving into (a city, etc.)
transfer (to a new school)

基本情報

読み

てんにゅう

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf25

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

転

テン / ころ.がる / ころ.げる / ころ.がす

小学3年11画車

revolve
turn around
change

入

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

小学1年2画入

enter
insert

例文

見出し例文

小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。

My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.

例文データ分解あり

オバマさんが大阪から東京に転入したいです。

Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.

さんが大阪から東京に転入したい(する)です

元データの記号を見る

さんが大阪から東京に転入為る(する){したい} です

例文データ分解あり

小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。

My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.

小学年(ねん)の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました(する)

元データの記号を見る

小学年(ねん) の息子[01] が静岡から名古屋~ の小学校に転入~ 為る(する){しました}

新しい自転車を手に入れた。

英語の訳

I've got a new bike.

出典: Tatoeba文番号 145387

転入の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

転出 >>