YOMI読みの道

例文

車高を含む例文一覧

車高を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全66件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件車高
前の25件3 / 3
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。

英語の訳

  • You're crazy to buy such an expensive bike.
出典: Tatoeba文番号 217360
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのような高価な車を買える人はほとんどいない。

英語の訳

  • Few people can buy such an expensive car.
出典: Tatoeba文番号 212513
TatoebaCC BY 2.0 FR

その年の自動車生産は過去最高の1000万台に達した。

英語の訳

  • Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
出典: Tatoeba文番号 207296
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あんな高級車を買える人なんて、ほんの一握りだよ。

英語の訳

  • Few people can buy such an expensive car.
出典: Tatoeba文番号 10759053
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ガソリン価格がこう高くては、大きな車は買えないな。

英語の訳

  • The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
出典: Tatoeba文番号 3416669
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな。

英語の訳

  • That car is the best deal for your money.
出典: Tatoeba文番号 230912
TatoebaCC BY 2.0 FR

兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。

英語の訳

  • My brother bought a used car, so it was not very expensive.
  • My brother bought a used car, so it wasn't very expensive.
出典: Tatoeba文番号 176572
TatoebaCC BY 2.0 FR

これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。

英語の訳

  • A comparable car would cost far more in Japan.
出典: Tatoeba文番号 218716
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。

英語の訳

  • The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
出典: Tatoeba文番号 149022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昼も夜も、たくさんの車がこのハイウェーを高速で通過する。

英語の訳

  • A lot of cars speed by on this expressway day and night.
出典: Tatoeba文番号 126412
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。

英語の訳

  • Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
出典: Tatoeba文番号 774418
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。

英語の訳

  • This seems expensive, but it's so durable it will pay off in the long run.
出典: Tatoeba文番号 221398
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。

英語の訳

  • Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
出典: Tatoeba文番号 226367
TatoebayokotaCC BY 2.0 FR

その若い男性はその高齢の女性が車に買った食料を積むことを手伝った。

英語の訳

  • The young man helped the old lady load the groceries into her car.
出典: Tatoeba文番号 5226998
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。

英語の訳

  • The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
出典: Tatoeba文番号 226374
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

きらびやかな高層ビルも、国内最大のテーマパークも、巨大な電車網も、全て真っ暗な世界に消えていった。

英語の訳

  • Glittering skyscrapers, the country's largest theme park, and even huge train networks all vanished into a dark world.
出典: Tatoeba文番号 11014089