YOMI読みの道

例文

車高を含む例文一覧

車高を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全66件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件車高
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車、高すぎ!

英語の訳

  • This car is too expensive!
出典: Tatoeba文番号 11906498
TatoebaCC BY 2.0 FR

高飛車に出たね。

英語の訳

  • So you are acting high-handedly.
出典: Tatoeba文番号 173182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車の部品は、高い。

英語の訳

  • Car parts are expensive.
出典: Tatoeba文番号 11052173
TatoebaejvalleCC BY 2.0 FR

この車はとても高い。

英語の訳

  • This car is insanely expensive.
出典: Tatoeba文番号 11977278
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は高級車好みだ。

英語の訳

  • She has expensive tastes in cars.
出典: Tatoeba文番号 90090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は、高すぎるよ。

英語の訳

  • This car is too expensive.
  • This car is too expensive!
出典: Tatoeba文番号 11906499
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車違反の罰金は高い。

英語の訳

  • Parking fines are very costly.
出典: Tatoeba文番号 126304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車、高いんだろうな。

英語の訳

  • This car is probably expensive.
  • This car must be expensive.
出典: Tatoeba文番号 11834162
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この車の維持は高くつく。

英語の訳

  • It is expensive running this car.
出典: Tatoeba文番号 221429
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車の値段は高すぎる。

英語の訳

  • The price of the car is too high.
出典: Tatoeba文番号 209591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車は高いですが、便利です。

英語の訳

  • Cars are expensive but useful.
出典: Tatoeba文番号 10901849
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は高くて買えないよ。

英語の訳

  • This car is too expensive for me to buy.
出典: Tatoeba文番号 10654685
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車の価格はとても高い。

英語の訳

  • The price of this car is very high.
出典: Tatoeba文番号 221428
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

高級車は地位の象徴である。

英語の訳

  • An expensive car is a status symbol.
出典: Tatoeba文番号 173222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は高くて手が出ないよ。

英語の訳

  • This car is too expensive for me to buy.
  • I can't afford to buy this car.
出典: Tatoeba文番号 10654754
TatoebaNihonkageCC BY 2.0 FR

私は電車で高校に行きました。

英語の訳

  • I went to school by train.
出典: Tatoeba文番号 1305113
TatoebaCC BY 2.0 FR

高瀬さんは何時の電車で来るの?

英語の訳

  • What train is Mr Takase coming on?
出典: Tatoeba文番号 173197
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本車の価格は、比較的高い。

英語の訳

  • The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
出典: Tatoeba文番号 122314
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

電車は高校生で混み合っていた。

英語の訳

  • The train was crowded with high school students.
出典: Tatoeba文番号 11761140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は高くて手が出せません。

英語の訳

  • This car is too expensive for me to buy.
  • I can't afford to buy this car.
出典: Tatoeba文番号 10654686
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

なんでそんなに高い車を買ったの?

英語の訳

  • Why did you buy such an expensive car?
出典: Tatoeba文番号 7989411
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの自転車の値段は高すぎました。

英語の訳

  • The price of that bicycle was too high.
出典: Tatoeba文番号 230925
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車は高すぎて私には買えない。

英語の訳

  • The car is too expensive for me to buy.
出典: Tatoeba文番号 209566
TatoebaCC BY 2.0 FR

その列車は高校生で混雑していた。

英語の訳

  • The train was crowded with high school students.
出典: Tatoeba文番号 206184
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

一番高い車はいくらぐらいですか。

英語の訳

  • How much is the most expensive car?
出典: Tatoeba文番号 190094