YOMI読みの道

例文

身辺を含む例文一覧

身辺を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件身辺
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここら辺の出身?

英語の訳

  • Are you from around here?
出典: Tatoeba文番号 9972246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辺りのご出身ですか?

英語の訳

  • Are you from around here?
出典: Tatoeba文番号 9972247
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の身辺を整理した。

英語の訳

  • He put his affairs in order.
出典: Tatoeba文番号 104900
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は自身の辺りを見回した。

英語の訳

  • She looked around.
出典: Tatoeba文番号 89133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は、この辺の出身なんですよ。

英語の訳

  • I'm from around here, actually.
出典: Tatoeba文番号 10219195
TatoebaCC BY 2.0 FR

私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。

英語の訳

  • The private detectives accompanied the President everywhere.
出典: Tatoeba文番号 151223
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はテキサスかどこかその辺の出身だった。

英語の訳

  • He was from Texas or thereabout.
出典: Tatoeba文番号 111857