身をかがめるを含む例文一覧

英語の訳

• Do you have any ID?

英語の訳

• The octopus is hiding in a coconut shell.

英語の訳

• The police could not establish the identity of the man.

英語の訳

• I had to stoop to go into the room.

英語の訳

• Each of his children has his own room.

英語の訳

• When it is hot, one usually sees him in white.

英語の訳

• Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.

英語の訳

• The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

英語の訳

• I've ended up in my present state from having indulged myself.

英語の訳

• My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.

英語の訳

• Any student with an I.D. card has access to the library.

英語の訳

• In marriage, settling down benefits men more than women.

英語の訳

• If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.

英語の訳

• In the days of the knights, they wore armor to protect themselves from sword-fight wounds.

英語の訳

• I felt that that somewhere in this world a mission which I knew nothing about yet was waiting for me.

英語の訳

• Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.

英語の訳

• Because he has a baby-face, Tom is always asked to provide ID when he goes out to buy alcohol.

英語の訳

• In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.

英語の訳

• My daughter, who was pretending to be a princess, wore my skirt as a dress, dragging it on the ground as she walked towards me.

英語の訳

• So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.

英語の訳

• I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.

英語の訳

• As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.

英語の訳

• We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.

英語の訳

• And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.

英語の訳

• Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.