使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR渋滞で30分の足止めを食らっちゃって、それで到着が遅れたんだ。英語の訳We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.出典: Tatoeba文番号 11267626