YOMI読みの道

英語表現

さいせん

賽銭は英語で?

名詞

英語候補

  • offertory
  • monetary offering

基本情報

読み

さいせん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • さい銭

筆順

書き順

2文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ

17画
  • dice
  • temple visit

セン / ゼン / ぜに / すき

N1
小学6年14画
  • coin
  • .01 yen
  • money

例文

例文

見出し例文

はい、お賽銭・・・10円ずつね。はい、美羽ちゃん。

OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.

例文データ分解あり

はい、お賽銭・・・10円ずつね。はい、美羽ちゃん。

OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.

はい(お)賽銭(えん)ずつ(ずつ)はいちゃん
元データの記号を見る

はい 御(お){お} 賽銭~ 円(えん)[01] 宛(ずつ)[01]{ずつ} ね はい[02] ちゃん

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「これは何?供物か?」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」

英語の訳

  • "What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."
出典: Tatoeba文番号 75468
賽銭の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。