使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
賛を含む例文一覧
賛を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全401件25件表示
例文 25 件賛
1 / 17次の25件
賛成。
英語の訳
- I'm for it.
- I approve.
出典: Tatoeba文番号 2579308
絶賛放送中！
英語の訳
- Currently on air!
- Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
- I agree.
- I approve.
出典: Tatoeba文番号 5070
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
大賛成です。
英語の訳
- I'm all for it.
- I completely agree.
出典: Tatoeba文番号 137534
私も賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 8584140
速攻で賛成した。
英語の訳
- I agreed immediately.
- I quickly agreed.
出典: Tatoeba文番号 11831477
賛成はしないな。
英語の訳
- I won't say yes.
出典: Tatoeba文番号 8961053
トムは賛成した。
英語の訳
- Tom agreed.
出典: Tatoeba文番号 7429285
トムは賛成する。
英語の訳
- Tom agrees.
出典: Tatoeba文番号 7429284
トムに賛成でしょ？
英語の訳
- You agree with Tom, right?
- You agree with Tom, don't you?
出典: Tatoeba文番号 3927824
全面的に賛成です。
英語の訳
- I totally agree.
- I fully agree.
- I completely agree.
出典: Tatoeba文番号 11522682
トムに大賛成です。
英語の訳
- I completely agree with Tom.
出典: Tatoeba文番号 10737846
トムに100%賛成です。
英語の訳
- I agree with Tom a hundred percent.
- I agree with Tom one hundred per cent.
出典: Tatoeba文番号 10737841
みんな君に賛成だ。
英語の訳
- Everybody agrees with you.
- All agree with you.
出典: Tatoeba文番号 194938
よろしい、賛成だ。
英語の訳
- OK. I agree.
出典: Tatoeba文番号 192706
賛成はできません。
英語の訳
- I don't agree with you.
出典: Tatoeba文番号 169311
私は彼に賛成です。
英語の訳
- I agree with him.
出典: Tatoeba文番号 154146
自賛は悪臭を放つ。
英語の訳
- Proper praise stinks.
出典: Tatoeba文番号 150116
彼女に賛成したい。
英語の訳
- I feel inclined to agree with her.
出典: Tatoeba文番号 94825
反対意見に賛成です。
英語の訳
- We agree to disagree.
出典: Tatoeba文番号 11669259
賛成なのかと思った。
英語の訳
- I thought you'd agree.
- I thought that you'd agree.
出典: Tatoeba文番号 11052261
部分的には賛成だよ。
英語の訳
- I partly agree with you.
出典: Tatoeba文番号 10085295
ヤニーは賛成したよ。
英語の訳
- Yanni agreed.
出典: Tatoeba文番号 9959442
全体的には、賛成よ。
英語の訳
- On the whole, I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 9576665
賛の語句ページに戻る
1 / 17次の25件