使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
負けを含む例文一覧
負けを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全274件25件表示
例文 25 件負け
1 / 11次の25件
負けない！
英語の訳
- I won't lose!
出典: Tatoeba文番号 5248
負けるな。
英語の訳
- Don't give in.
出典: Tatoeba文番号 84281
私の負けだ。
英語の訳
- I give in.
出典: Tatoeba文番号 162759
試合に負けた。
英語の訳
- I lost the game.
出典: Tatoeba文番号 12696375
彼らは負けた。
英語の訳
- They lost.
出典: Tatoeba文番号 7429293
トムが負けた。
英語の訳
- Tom lost.
出典: Tatoeba文番号 4344738
負けた・・・。
英語の訳
- I lost.
- We lost.
出典: Tatoeba文番号 3480306
君の負けだね。
英語の訳
- You lost the game.
- You lost, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 1013502
弱者は負ける。
英語の訳
- The weakest go to the wall.
- Weak people lose.
出典: Tatoeba文番号 148716
負けるが勝ち。
英語の訳
- When you lose, you actually win.
出典: Tatoeba文番号 84282
ゲームで負けた。
英語の訳
- I lost the game.
出典: Tatoeba文番号 12696376
自分に負けるな。
英語の訳
- Don't beat yourself up.
- Don't talk yourself into defeat.
出典: Tatoeba文番号 11377028
３対１で負けた。
英語の訳
- We lost by a score of three to one.
出典: Tatoeba文番号 235275
自分でも負けた。
英語の訳
- Even I was defeated.
出典: Tatoeba文番号 76057
負けたことってある？
英語の訳
- Have you ever lost?
出典: Tatoeba文番号 9938112
負け犬とつるむな。
英語の訳
- Stop hanging out with losers.
出典: Tatoeba文番号 3468659
彼は負けても潔い。
英語の訳
- He is a good loser.
- He's a good loser.
出典: Tatoeba文番号 2232551
彼は負けを認めた。
英語の訳
- He admitted himself defeated.
- He admitted his defeat.
出典: Tatoeba文番号 100327
チェスでまた負けた。
英語の訳
- I lost a chess game again.
出典: Tatoeba文番号 13681995
指にやけどを負った。
英語の訳
- I got a burn on my finger.
- I burned my finger.
出典: Tatoeba文番号 9032942
子供に負けていいわけ？
英語の訳
- Is it OK for some kid to show you up?
出典: Tatoeba文番号 1634723
トムは負けを認めた。
英語の訳
- Tom admitted his defeat.
出典: Tatoeba文番号 1388681
君の熱意に負けたよ。
英語の訳
- I couldn't match your enthusiasm.
出典: Tatoeba文番号 236494
わがチームが負けた。
英語の訳
- Our team lost.
出典: Tatoeba文番号 192054
今の負けは御愛嬌さ。
英語の訳
- Why, I've let him win just to please him!
出典: Tatoeba文番号 172689
負けの語句ページに戻る
1 / 11次の25件