YOMI読みの道

例文

譲歩を含む例文一覧

譲歩を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件譲歩
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつか譲歩してくれるよ。

英語の訳

  • They'll give in to us some day.
出典: Tatoeba文番号 11169177
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの点については一歩も譲れません。

英語の訳

  • I will not give an inch on this point.
出典: Tatoeba文番号 160815
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。

英語の訳

  • She agreed to my plan after I had given a little.
出典: Tatoeba文番号 82370
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。

英語の訳

  • They will give way to you if your opinion is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 233472
TatoebaCC BY 2.0 FR

経営者側は労働者側にボーナスを出すと言って譲歩しようとした。

英語の訳

  • Management tried to appease labor by offering them a bonus.
出典: Tatoeba文番号 176495