使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
請を含む例文一覧
請を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全103件25件表示
例文 25 件請
1 / 5次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その仕事、請けるの？
英語の訳
- Will you take on the job?
出典: Tatoeba文番号 11205063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これ全部、請求書。
英語の訳
- This is the entire invoice.
- This whole thing is the invoice.
出典: Tatoeba文番号 11029715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これって、全部請求書？
英語の訳
- Is this all the invoices.
出典: Tatoeba文番号 11029721
TatoebahutianCC BY 2.0 FR
私はビザを申請した。
英語の訳
- I applied for a visa.
出典: Tatoeba文番号 2349248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ビザを申請したんだ。
英語の訳
- I applied for a visa.
出典: Tatoeba文番号 197600
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは破産申請をした。
英語の訳
- Tom has filed for bankruptcy.
出典: Tatoeba文番号 8657718
TatoebawatCC BY 2.0 FR
トムはビザを申請した。
英語の訳
- Tom applied for a visa.
出典: Tatoeba文番号 4356936
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女はビザを申請した。
英語の訳
- She applied for a visa.
出典: Tatoeba文番号 91657
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはビザを申請中です。
英語の訳
- Tom is applying for a visa.
出典: Tatoeba文番号 10212601
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は市長に請願を出した。
英語の訳
- I addressed a petition to the mayor.
出典: Tatoeba文番号 156535
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は私の荷物を請求した。
英語の訳
- I claimed my baggage.
出典: Tatoeba文番号 156497
TatoebaCC BY 2.0 FR
窓の破損料を請求された。
英語の訳
- They charged me for the broken window.
出典: Tatoeba文番号 140386
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私の申請を却下した。
英語の訳
- He turned down my application.
出典: Tatoeba文番号 105516
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
請求書を合計してください。
英語の訳
- Please add up the bill.
出典: Tatoeba文番号 1250672
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はわたしに赦しを請うた。
英語の訳
- He asked my pardon.
出典: Tatoeba文番号 1172667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この申請書にご記入ください。
英語の訳
- Please fill in this application form.
出典: Tatoeba文番号 9054948
TatoebaCC BY 2.0 FR
請求額は合計３０００ドルになった。
英語の訳
- The bill added up to three thousand dollars.
出典: Tatoeba文番号 142592
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本語の申請書はありますか。
英語の訳
- May I have an application form in Japanese?
出典: Tatoeba文番号 122345
TatoebaCC BY 2.0 FR
犯人は裁判官に慈悲を請うた。
英語の訳
- The criminal begged the judge for mercy.
出典: Tatoeba文番号 121205
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はそれに五ドルを請求した。
英語の訳
- He asked $5 for it.
出典: Tatoeba文番号 112238
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は見本請求の手紙を書いた。
英語の訳
- He wrote away for a sample.
出典: Tatoeba文番号 107666
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
自分で言ったことは請合います。
英語の訳
- I promise that is what I said.
出典: Tatoeba文番号 2185610
TatoebaCC BY 2.0 FR
今日ビザの申請をするところだ。
英語の訳
- I am going to apply for a visa today.
出典: Tatoeba文番号 171481
TatoebaCC BY 2.0 FR
犯罪捜査への協力を要請された。
英語の訳
- I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
出典: Tatoeba文番号 121216
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私に援助すると請け合った。
英語の訳
- He assured me of his help.
出典: Tatoeba文番号 106116
請の語句ページに戻る
1 / 5次の25件