YOMI読みの道

例文

読むを含む例文一覧

読むを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全473件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件読む
前の25件4 / 19次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ以上は読む価値がない。

英語の訳

  • It's not worth reading any further.
出典: Tatoeba文番号 74988
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

読む方が書くよりも簡単です。

英語の訳

  • Reading is easier than writing.
出典: Tatoeba文番号 10800074
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

読みたくないんなら、読むな。

英語の訳

  • If you don't want to read, then don't read.
  • If you don't want to read, then don't.
  • If you don't want to read, don't.
出典: Tatoeba文番号 10624302
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は毎日欠かさず新聞を読む。

英語の訳

  • He never misses reading the papers every day.
出典: Tatoeba文番号 10456279
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは空気読むのが苦手だよ。

英語の訳

  • Tom isn't good at reading between the lines.
  • Tom is bad at reading between the lines.
出典: Tatoeba文番号 9751673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ニュースを読むのは避けてる。

英語の訳

  • I avoid reading the news.
出典: Tatoeba文番号 9370870
TatoebastonynCC BY 2.0 FR

彼の手紙を読むと不安になる。

英語の訳

  • His letter makes me uneasy.
出典: Tatoeba文番号 7587483
TatoebaRie9533CC BY 2.0 FR

私は読む本を持っていません。

英語の訳

  • I don't have any books to read.
出典: Tatoeba文番号 5432334
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

推理小説を読むのが好きです。

英語の訳

  • I like reading mystery novels.
出典: Tatoeba文番号 2045935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が本を読むことはまずない。

英語の訳

  • He seldom, if ever, reads a book.
出典: Tatoeba文番号 1385435
TatoebaryanthewiredCC BY 2.0 FR

村上春樹の本を読みましたか。

英語の訳

  • Have you read Haruki Murakami's book?
出典: Tatoeba文番号 792526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本は私が読むには難しい。

英語の訳

  • This book is hard for me to read.
  • It is difficult for me to read the book.
出典: Tatoeba文番号 219625
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は特に読むのが難しい。

英語の訳

  • This book is especially difficult to read.
出典: Tatoeba文番号 219571
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は読む価値があります。

英語の訳

  • This book is worth reading.
出典: Tatoeba文番号 219564
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は二度読む価値がある。

英語の訳

  • This book is worth reading twice.
出典: Tatoeba文番号 219550
TatoebaCC BY 2.0 FR

これこそ君達が読むべき本だ。

英語の訳

  • This is the very book for you to read.
出典: Tatoeba文番号 218812
TatoebaCC BY 2.0 FR

それら全部読むことができる。

英語の訳

  • I can read them all.
出典: Tatoeba文番号 204691
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を声を出して読むべきだ。

英語の訳

  • You ought to read English aloud.
出典: Tatoeba文番号 189059
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か読む本を貸してください。

英語の訳

  • Lend me some books to read.
出典: Tatoeba文番号 187909
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその本を読むべきだった。

英語の訳

  • I should have read that book.
  • I should've read that book.
出典: Tatoeba文番号 159854
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何か電車で読むものが欲しい。

英語の訳

  • I want something to read on the train.
出典: Tatoeba文番号 158163
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は今、本を読む気がしない。

英語の訳

  • I am in no humor for reading now.
出典: Tatoeba文番号 157086
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の字を読むことは不可能だ。

英語の訳

  • His writing is impossible to read.
出典: Tatoeba文番号 117132
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はときどき探偵小説を読む。

英語の訳

  • He reads detective stories on occasion.
出典: Tatoeba文番号 111683
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は家に帰ると本を十冊読む。

英語の訳

  • He reads 10 books when he returns to the house.
出典: Tatoeba文番号 109290