YOMI読みの道

例文

誤植を含む例文一覧

誤植を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件誤植
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誤植のない本などほとんどない。

英語の訳

  • There are few books that have no misprints.
出典: Tatoeba文番号 2436265
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は誤植はまずほとんどない。

英語の訳

  • This book has few, if any, misprints.
出典: Tatoeba文番号 219636
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本にはほとんど全く誤植がない。

英語の訳

  • This book has few, if any, misprints.
出典: Tatoeba文番号 219768
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は2、3の誤植も見逃さなかった。

英語の訳

  • He did not look over a few typographical errors.
出典: Tatoeba文番号 115207
TatoebaCC BY 2.0 FR

急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。

英語の訳

  • As it was printed in haste, the book has many misprints.
出典: Tatoeba文番号 182585
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

誤植はいくつかあるが、全体としてはいい本だ。

英語の訳

  • There are some misprints, but all in all, it's a good book.
出典: Tatoeba文番号 174204
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。

英語の訳

  • Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
  • Be careful when reading health books. You may die of a misprint.
出典: Tatoeba文番号 876584