使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
語らいを含む例文一覧
語らいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全846件25件表示
私たちは英語を学ばなければならない。
英語の訳
- We must study English.
出典: Tatoeba文番号 166051
私は英語で演説をするよう求められた。
英語の訳
- I was called upon to make a speech in English.
出典: Tatoeba文番号 158339
私は英語をやり直さなければならない。
英語の訳
- I must brush up my English.
出典: Tatoeba文番号 158300
私は英語を始めてからもう６年になる。
英語の訳
- It is six years since I started to study English.
- It's been six years since I started to study English.
出典: Tatoeba文番号 158297
彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
英語の訳
- How fluently he speaks English!
出典: Tatoeba文番号 111397
彼はフランス語もドイツ語も知らない。
英語の訳
- He knows neither French nor German.
出典: Tatoeba文番号 111068
彼は英語と、さらにフランス語も話す。
英語の訳
- He speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 109721
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
英語の訳
- He wants to learn some English songs.
出典: Tatoeba文番号 109705
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
英語の訳
- He knows no foreign language except English.
出典: Tatoeba文番号 109631
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
英語の訳
- She speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 91056
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
英語の訳
- She has recently made remarkable progress in English.
出典: Tatoeba文番号 89939
彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
英語の訳
- She speaks English as well as I.
- She speaks English as well as I do.
出典: Tatoeba文番号 89602
完全自動詞は補語も目的語もとらない。
英語の訳
- A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
出典: Tatoeba文番号 75165
高校時代、フランス語は大っ嫌いでした。
英語の訳
- I hated French in high school.
出典: Tatoeba文番号 12412344
ロシア語は母語だから、英語より上手よ。
英語の訳
- I speak Russian better than English because Russian is my native language.
出典: Tatoeba文番号 12037789
外国語を習うのに、遅すぎることはない。
英語の訳
- It's never too late to start learning foreign languages.
- It's never too late to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 11870725
連絡される際は、日本語でも大丈夫です。
英語の訳
- You can contact me in Japanese.
- You can contact us in Japanese.
- It's also OK to write to me in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 11748264
日本語が話せる方、いらっしゃいませんか？
英語の訳
- Is there anyone here who speaks Japanese?
出典: Tatoeba文番号 11559496
分からなかった単語には下線を引いたよ。
英語の訳
- I underlined all the words I didn't know.
出典: Tatoeba文番号 10386389
僕らはここではいつもフランス語を話す。
英語の訳
- We speak French all the time here.
出典: Tatoeba文番号 10310965
フランス語で「さようなら」はどう言うの？
英語の訳
- How do you say "goodbye" in French?
出典: Tatoeba文番号 10183661
英語の代わりにフランス語を習いました。
英語の訳
- I learned French instead of English.
出典: Tatoeba文番号 10171403
僕研究気質だから語学向いてないと思う。
英語の訳
- I've a researcher's turn of mind, so I don't think language study suits me.
出典: Tatoeba文番号 10060688
僕、フランス語もマジで習いたいんだよ。
英語の訳
- I really want to learn French, too.
- I'd really like to learn French, too.
出典: Tatoeba文番号 9740736
トムがセルビア語を習いたがってるんだ。
英語の訳
- Tom wants to learn Serbian.
出典: Tatoeba文番号 9549856