YOMI読みの道

例文

試しを含む例文一覧

試しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全1,420件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件試し
前の25件2 / 57次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験に失敗した。

英語の訳

  • He failed the exam.
出典: Tatoeba文番号 151108
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試験はどうだった?

英語の訳

  • How did the exam go?
  • How did you do on your exam?
  • How was your exam?
出典: Tatoeba文番号 151085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試着できますか。

英語の訳

  • May I try it on?
出典: Tatoeba文番号 151006
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試合はいつ始まるの?

英語の訳

  • When does the game begin?
出典: Tatoeba文番号 11490220
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご試着なさいますか?

英語の訳

  • Would you like to try it on?
出典: Tatoeba文番号 11368327
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試着室はどこかしら?

英語の訳

  • Where's the dressing room?
  • Where's the fitting room?
出典: Tatoeba文番号 10648569
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は試験に落ちた。

英語の訳

  • He failed the exam.
出典: Tatoeba文番号 9510705
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験はいつ始まるの?

英語の訳

  • When does the exam start?
出典: Tatoeba文番号 8933380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試験には受かったの?

英語の訳

  • Did you pass the test?
出典: Tatoeba文番号 8907508
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試験って今日だっけ?

英語の訳

  • Is the exam today?
出典: Tatoeba文番号 8725641
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

試験はいつ受けたの?

英語の訳

  • When did you take the exam?
出典: Tatoeba文番号 1771136
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

いつ試験に通ったの?

英語の訳

  • When did you pass the exam?
出典: Tatoeba文番号 1771128
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

まだ試行錯誤だな。

英語の訳

  • It's still being tested.
出典: Tatoeba文番号 1130778
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その試合、見ました?

英語の訳

  • Did you watch the game?
出典: Tatoeba文番号 177738
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は試験に落ちた。

英語の訳

  • I failed the exam.
出典: Tatoeba文番号 156455
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験に合格できた。

英語の訳

  • I was able to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 151110
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験はもうすぐだ。

英語の訳

  • The examination is at hand.
出典: Tatoeba文番号 151083
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験は上手くいった?

英語の訳

  • Did you do well in the exam?
出典: Tatoeba文番号 151079
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験は全て済んだ。

英語の訳

  • All the exams are now behind us.
出典: Tatoeba文番号 151078
TatoebaCC BY 2.0 FR

大味な試合だった。

英語の訳

  • The game lacked excitement.
出典: Tatoeba文番号 137248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼、試験に通ったの?

英語の訳

  • Did he pass the exam?
出典: Tatoeba文番号 121148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験に合格しました。

英語の訳

  • We passed the exam.
出典: Tatoeba文番号 12574553
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試合解説者は誰ですか?

英語の訳

  • Who is the match commentator?
出典: Tatoeba文番号 11524869
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験に合格できない。

英語の訳

  • I can't pass the test.
出典: Tatoeba文番号 11095677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試合、まだやってるの?

英語の訳

  • Is the game still going on?
出典: Tatoeba文番号 11056000