YOMI読みの道

例文

評決を含む例文一覧

評決を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件評決
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

陪審員は有罪の評決を出した。

英語の訳

  • The jury has returned a verdict of guilty.
出典: Tatoeba文番号 11195442
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は殺人罪の評決を下された。

英語の訳

  • He was convicted of murder.
出典: Tatoeba文番号 106716
TatoebaCC BY 2.0 FR

評決は公平な審議の証拠である。

英語の訳

  • The verdict is a tribute to their fairness.
出典: Tatoeba文番号 85353
TatoebaCC BY 2.0 FR

陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。

英語の訳

  • The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
出典: Tatoeba文番号 121469
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は決心するのにずいぶん時間がかかるという評判だ。

英語の訳

  • He has a reputation for taking a long time to make up his mind.
出典: Tatoeba文番号 107824
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの議論で問題になっている評決は、1994年のランダー裁判で下されたものである。

英語の訳

  • The verdict at issue in these discussions is the one brought in the Lander's trial in 1994.
出典: Tatoeba文番号 217927