YOMI読みの道

英語表現

ひょうばんどおり

評判通りは英語で?

副詞助詞

英語候補

  • as reputed

基本情報

読み

ひょうばんどおり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 評判どおり

筆順

書き順

4文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒョウ

N1
小学5年12画
  • evaluate
  • criticism
  • comment

ハン / バン / わか.る

N3
小学5年7画
  • judgement
  • judgment
  • signature

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

N4
小学2年10画
  • traffic
  • pass through
  • avenue

例文

例文

見出し例文

このレストラン、評判通りのおいしさだね。

This restaurant lives up to all the rave reviews it got.

例文データ分解あり

このレストラン、評判通りのおいしさだね。

This restaurant lives up to all the rave reviews it got.

このレストラン評判通りおいし
元データの記号を見る

此の{この} レストラン 評判通り~ の 美味しい{おいし} さ[01] だ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

評判どおりに振る舞う。

Live up to one's reputation.

評判どおり振る舞う
元データの記号を見る

評判通り{評判どおり} に 振る舞う