言い張るを含む例文一覧

英語の訳

• Don't insist.

英語の訳

• She maintains her innocence.

英語の訳

• They argued that the earth is round.

英語の訳

• She will have it that the conditions are unfair.

英語の訳

• She persists in saying that her analysis is correct.

英語の訳

• He makes out that he has a right to say so.

英語の訳

• The boy claims he knows nothing about it.

英語の訳

• They insisted on my making use of the opportunity.

英語の訳

• She denied having been asked to go on a business trip.

英語の訳

• Jack insisted on having a living room to himself.

英語の訳

• My mother insists that I should not go out after dark.

英語の訳

• It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.

英語の訳

• You must not insist on going out alone so late at night.

英語の訳

• Many conspiracy theorists leverage unverifiable statements and claim them as facts.

英語の訳

• I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.
• I'm skeptical when I hear someone claim to speak more than five languages fluently.
• I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.

英語の訳

• The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.

英語の訳

• I've never seen someone say they're going to work hard starting tomorrow, and actually do it.

英語の訳

• To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.

英語の訳

• There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.

英語の訳

• You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.

英語の訳

• The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

英語の訳

• You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

英語の訳

• Tom says that he speaks fluent French. Let's talk to him in only French to test that claim out.

英語の訳

• It was once said that "peace" called for the expansion of arms. Now it is said that "peace" calls for the reduction of arms. I wonder what "peace" would say if she heard that?

英語の訳

• "I'm working as a nursing assistant now." "What does that entail?" "I move patients so that they don't get bedsore, change their diapers, and help them use the bathroom and eat too." "Do you find it enjoyable?" "I don't know about enjoyable, but I think it's an important job." "Ah, gotcha, well keep it up!"