YOMI読みの道

英語表現

つのをおる

角を折るは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to yield
  • to concede
  • to break (one's) horn
  • to give in (after initially resisting)

基本情報

読み

つのをおる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カク / かど / つの

N2
小学2年7画
  • angle
  • corner
  • square

セツ / シャク / お.る / おり

N3
小学4年7画
  • fold
  • break
  • fracture

例文

例文

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

折角来てくれたのに留守をしていてごめんね。

英語の訳

  • I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by.
出典: Tatoeba文番号 142060
角を折るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

草木もなびく

くさきもなびく

慣用句ことわざ未分類
  • even the plants yield
  • to be drawn (en masse) to something attractive