英語候補
- nature itself is a good mother
- even without parents, children grow up
英語表現
おやはなくてもこはそだつ
親はなくても子は育つは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
10文字・43画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。
英語の訳
- The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
出典: Tatoeba文番号 78040
親はなくても子は育つの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
親はなくとも子は育つ
おやはなくともこはそだつ
ことわざ未分類
- nature itself is a good mother
- even without parents, children grow up
子供は親の背中を見て育つ
こどもはおやのせなかをみてそだつ
ことわざ未分類
- children grow up watching their parents
冷や酒と親の意見は後できく
ひやざけとおやのいけんはあとできく
ことわざ未分類
- you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake