英語候補
- you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake
英語表現
ひやざけとおやのいけんはあとできく
冷や酒と親の意見は後できくは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
ひやざけとおやのいけんはあとできく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 冷や酒と親の意見は後で効く
筆順
書き順
13文字・79画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
挨拶は時の氏神
あいさつはときのうじがみ
ことわざ
- blessed are the peacemakers
- one should appreciate and follow the advice of a mediator
子を持って知る親の恩
こをもってしるおやのおん
ことわざ
- becoming a parent makes you appreciate your own parents
子供は親の背中を見て育つ
こどもはおやのせなかをみてそだつ
ことわざ
- children grow up watching their parents
親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない
おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない
ことわざ
- always listen to your parents
- always value your parents' advice