YOMI読みの道

例文

覚えを含む例文一覧

覚えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全636件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件覚え
前の25件3 / 26次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は覚えが早いです。

英語の訳

  • Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071213
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の名前、覚えてますか?

英語の訳

  • Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 10932558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツ語、覚えなきゃ。

英語の訳

  • I need to learn German.
出典: Tatoeba文番号 10914864
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その名前に聞き覚えある?

英語の訳

  • Does that name ring a bell?
出典: Tatoeba文番号 10579881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ネットで英語を覚えた。

英語の訳

  • I learned English on the Internet.
出典: Tatoeba文番号 10191705
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの顔に見覚えがある。

英語の訳

  • I've seen that face before.
出典: Tatoeba文番号 10183587
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あまり覚えてないんだ。

英語の訳

  • I don't really remember.
出典: Tatoeba文番号 9695668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこでその言葉覚えたの?

英語の訳

  • Where did you learn that word?
出典: Tatoeba文番号 9418896
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

食べたもの覚えてるよ。

英語の訳

  • I remember what I ate.
出典: Tatoeba文番号 8838289
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に何も覚えてないの?

英語の訳

  • Are you sure you don't remember anything?
出典: Tatoeba文番号 8752010
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人の顔覚えるのって得意?

英語の訳

  • Are you good at remembering faces?
出典: Tatoeba文番号 8751995
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

私たちの事を覚えてるの?

英語の訳

  • Do you remember us?
出典: Tatoeba文番号 4562501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この子は物覚えが早い。

英語の訳

  • The child is learning quickly.
出典: Tatoeba文番号 221760
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪いことはすぐ覚える。

英語の訳

  • That which is evil is soon learned.
出典: Tatoeba文番号 191493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のこと覚えてますか。

英語の訳

  • Do you remember me?
出典: Tatoeba文番号 164183
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は泳ぎ方を覚えたい。

英語の訳

  • I want to learn how to swim.
出典: Tatoeba文番号 158361
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は急に痛みを覚えた。

英語の訳

  • He felt a sudden pain.
出典: Tatoeba文番号 108460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は胸に激痛を覚えた。

英語の訳

  • He felt an acute pain in his chest.
出典: Tatoeba文番号 108317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは絶対覚えておくよ。

英語の訳

  • I'll definitely remember this.
出典: Tatoeba文番号 13468227
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は覚えるのが遅いんだ。

英語の訳

  • I'm a slow learner.
出典: Tatoeba文番号 12288648
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女のこと覚えてるでしょ?

英語の訳

  • You remember her, don't you?
出典: Tatoeba文番号 11561621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムに会った覚えはない。

英語の訳

  • I don't remember seeing Tom.
  • I don't remember meeting Tom.
出典: Tatoeba文番号 11189493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トキポナって、覚えやすい?

英語の訳

  • Is Toki Pona easy to learn?
出典: Tatoeba文番号 11052183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本語、覚えないとなぁ。

英語の訳

  • I need to learn Japanese.
出典: Tatoeba文番号 10914879
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語、覚えなきゃ。

英語の訳

  • I need to learn French.
出典: Tatoeba文番号 10914878