YOMI読みの道

例文

覚えを含む例文一覧

覚えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全636件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件覚え
1 / 26次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember?
  • Remember?
出典: Tatoeba文番号 184550
TatoebaKikaigoCC BY 2.0 FR

覚えておけ!

英語の訳

  • Remember!
出典: Tatoeba文番号 13019155
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

覚えてろよ。

英語の訳

  • I will get even with you some day.
出典: Tatoeba文番号 184548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

料理を覚えた。

英語の訳

  • I've learned to cook.
  • I've learnt to cook.
  • I learned to cook.
出典: Tatoeba文番号 11101922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

覚えが悪いね。

英語の訳

  • You're not a good learner.
  • You don't remember well.
  • You're a slow learner.
出典: Tatoeba文番号 10908785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

覚えときます。

英語の訳

  • I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465363
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

覚えていない。

英語の訳

  • I don't recall.
  • I don't remember!
  • I can't remember.
出典: Tatoeba文番号 550249
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

罪悪感を覚えた。

英語の訳

  • I felt guilty.
出典: Tatoeba文番号 12049362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よく覚えてるよ。

英語の訳

  • I remember it well.
出典: Tatoeba文番号 11047947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

覚えておきます。

英語の訳

  • I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

漢字、何個覚えた?

英語の訳

  • How many Kanji did you learn?
出典: Tatoeba文番号 10204068
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕の名前覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 3078167
Tatoebaarcher_rootCC BY 2.0 FR

春眠暁を覚えず。

英語の訳

  • In spring, one sleeps a sleep that knows no dawn.
出典: Tatoeba文番号 2252928
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は覚えが早い。

英語の訳

  • He learns fast.
出典: Tatoeba文番号 1627106
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

覚えていません。

英語の訳

  • I can't remember.
  • I don't remember.
出典: Tatoeba文番号 550250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

馬鹿の一つ覚え。

英語の訳

  • He that knows little often repeats it.
出典: Tatoeba文番号 121595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

物覚えが悪くてね。

英語の訳

  • I'm a slow learner.
出典: Tatoeba文番号 12288650
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鮮明に覚えてるよ。

英語の訳

  • I remember that vividly.
出典: Tatoeba文番号 11481801
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

覚えるの、簡単よ。

英語の訳

  • It's easy to learn.
出典: Tatoeba文番号 11199179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜のこと覚えてる?

英語の訳

  • What do you remember about last night?
出典: Tatoeba文番号 10798018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は物覚えがいい。

英語の訳

  • He is quick to learn.
出典: Tatoeba文番号 10159880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私が誰だか覚えてる?

英語の訳

  • Do you remember who I am?
出典: Tatoeba文番号 9251250
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に覚えてないの?

英語の訳

  • Are you sure you don't remember?
出典: Tatoeba文番号 8836573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

覚えていないんだ。

英語の訳

  • I don't recall.
  • I don't remember!
  • I can't remember.
出典: Tatoeba文番号 550251
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は物覚えが遅い。

英語の訳

  • He is slow to learn.
出典: Tatoeba文番号 100222