YOMI読みの道

例文

見を含む例文一覧

見を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 25全8,997件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件25 / 360次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は家の周りを見た。

英語の訳

  • He looked about the house.
出典: Tatoeba文番号 109282
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は驚いて私を見た。

英語の訳

  • He looked at me in surprise.
出典: Tatoeba文番号 108302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は金持ちに見えた。

英語の訳

  • He looked like a rich man.
出典: Tatoeba文番号 108159
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は見かけとは違う。

英語の訳

  • He is not what he seems.
出典: Tatoeba文番号 107683
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は見聞の広い人だ。

英語の訳

  • He's a well-informed person.
出典: Tatoeba文番号 107667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は賢い子に見える。

英語の訳

  • He looks like a clever boy.
出典: Tatoeba文番号 107658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は故郷の夢を見た。

英語の訳

  • He dreamed about his home.
出典: Tatoeba文番号 107517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は左右を見回した。

英語の訳

  • He looked around.
出典: Tatoeba文番号 107011
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私をじっと見た。

英語の訳

  • He fixed his eyes on me.
出典: Tatoeba文番号 105615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は周りを見渡した。

英語の訳

  • He looked around.
出典: Tatoeba文番号 104399
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は十年ぶりに見た。

英語の訳

  • I saw him after ten years.
出典: Tatoeba文番号 104359
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は床を見下ろした。

英語の訳

  • He looked down at the floor.
出典: Tatoeba文番号 104060
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は星空を見上げた。

英語の訳

  • He looked up at the stars.
出典: Tatoeba文番号 103324
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は正直者に見える。

英語の訳

  • He looks like an honest man.
出典: Tatoeba文番号 103267
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は天井を見上げた。

英語の訳

  • He looked up at the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 101936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼らを見張った。

英語の訳

  • He kept an eye on them.
出典: Tatoeba文番号 101127
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は部屋を見回した。

英語の訳

  • He looked around the room.
出典: Tatoeba文番号 100287
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

彼は片目が見えない。

英語の訳

  • He is blind in one eye.
出典: Tatoeba文番号 100131
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は夜空を見上げた。

英語の訳

  • He looked up at the night sky.
出典: Tatoeba文番号 99470
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は両親を見つけた。

英語の訳

  • He found his parents.
出典: Tatoeba文番号 98965
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは空を見上げた。

英語の訳

  • They looked up at the sky.
出典: Tatoeba文番号 97304
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは偏見と戦った。

英語の訳

  • They contended against prejudice.
出典: Tatoeba文番号 96186
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女に見とれちゃう。

英語の訳

  • I can't take my eyes off her.
出典: Tatoeba文番号 94841
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の意見は正しい。

英語の訳

  • She is right in her opinions.
出典: Tatoeba文番号 94639
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は絵を見ました。

英語の訳

  • She looked at the picture.
出典: Tatoeba文番号 90746