見所を含む例文一覧

英語の訳

• This hotel is conveniently located in terms of public transportation.

英語の訳

• Scientific discoveries don't always make the world a better place.

英語の訳

• Her neighbors were such as you meet everywhere in this country.

英語の訳

• From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.

英語の訳

• The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.

英語の訳

• Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.

英語の訳

• Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.

英語の訳

• For a while after the new school year began, I looked for somewhere I could fit in.

英語の訳

• Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.

英語の訳

• Here at the Jokanji, also known as the "Nagekomi-dera", in the cemetery there is a memorial to thousands of prostitutes, the so-called "women of pleasure", who have found their final resting place here. It's filled with an indescribable melancholy, and, for some reason, it makes me want to come back here again and again.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.