見すぼらしいを含む例文一覧

英語の訳

• I saw through their plot at once.

英語の訳

• When you see a shooting star, make a wish.

英語の訳

• The outlook for the defense program is dismal.

英語の訳

• I never saw such a splendid sunset.
• I've never seen such a beautiful sunset.
• I've never seen such a wonderful sunset.

英語の訳

• It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.

英語の訳

• The wife stood up from her chair. She then looked at the door.
• The woman stood up from the chair and looked towards the door.

英語の訳

• If you drive carelessly, you will miss your turn.

英語の訳

• We expect him to show up on Saturday afternoon.

英語の訳

• We saw Mac make a fantastic shot.

英語の訳

• Your excellent work puts me to shame.

英語の訳

• She spoke English to me just to show off.

英語の訳

• You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.

英語の訳

• Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for someone in a coma.

英語の訳

• In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.

英語の訳

• She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.

英語の訳

• You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days.

英語の訳

• It's no good saying 'Isn't it?' to me ... have you double-booked again?

英語の訳

• The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.

英語の訳

• I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.

英語の訳

• Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.

英語の訳

• The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath.

英語の訳

• When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.

英語の訳

• This evening, until 8pm, there will be a partial lunar eclipse over a large area of Japan. Since 98% of the Moon's diameter will be hidden, it will seem almost like a total lunar eclipse. This is the first deep partial eclipse in Japan in 140 years. Don't miss it!

英語の訳

• That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

英語の訳

• And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.