使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
要を含む例文一覧
要を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,775件25件表示
例文 25 件要
1 / 111次の25件
要る？
英語の訳
- Want it?
出典: Tatoeba文番号 3219284
車が要るの？
英語の訳
- Do you want a car?
出典: Tatoeba文番号 9960398
これ要ります？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041810
両方要るよ。
英語の訳
- We need both.
出典: Tatoeba文番号 10714063
車が必要なの？
英語の訳
- Do you need the car?
出典: Tatoeba文番号 10098042
火が必要だ。
英語の訳
- We need fire.
出典: Tatoeba文番号 4521742
紙が必要だ。
英語の訳
- I need some paper.
出典: Tatoeba文番号 1272425
君が必要だ。
英語の訳
- I need you.
出典: Tatoeba文番号 178881
助言が必要だ。
英語の訳
- I need advice.
出典: Tatoeba文番号 11776431
車が必要ですか？
英語の訳
- Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706800
その本が要るの？
英語の訳
- Do you need the book?
- Do you need that book?
- Do you need those books?
出典: Tatoeba文番号 11512945
金が要るんだ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 11076927
予約が要るよ。
英語の訳
- You have to make a reservation.
出典: Tatoeba文番号 10142662
お金が必要だ。
英語の訳
- I need money.
出典: Tatoeba文番号 9839309
真実が必要だ。
英語の訳
- I need the truth.
出典: Tatoeba文番号 9836541
私が必要でしょ？
英語の訳
- Do you need me?
出典: Tatoeba文番号 9462513
皿が必要だよ。
英語の訳
- I need a plate.
出典: Tatoeba文番号 8822144
秘書が必要だ。
英語の訳
- I need a secretary.
出典: Tatoeba文番号 8720696
それって、必要？
英語の訳
- Is that necessary?
出典: Tatoeba文番号 8699173
現金が要るの。
英語の訳
- I need some cash.
出典: Tatoeba文番号 8667950
警戒が必要だ。
英語の訳
- We need to stay alert.
出典: Tatoeba文番号 3362358
リンゴが必要。
英語の訳
- I need an apple.
出典: Tatoeba文番号 2803288
トムが必要だ。
英語の訳
- I need Tom.
出典: Tatoeba文番号 2568162
封筒が必要だ。
英語の訳
- I need an envelope.
出典: Tatoeba文番号 1278061
仕事が必要だ。
英語の訳
- I need a job.
出典: Tatoeba文番号 1046077
要の語句ページに戻る
1 / 111次の25件