使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
補うを含む例文一覧
補うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全141件25件表示
例文 25 件補う
1 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
空所を補充せよ。
英語の訳
- Fill in the blanks.
出典: Tatoeba文番号 179321
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は立候補した。
英語の訳
- He stood for an election.
出典: Tatoeba文番号 99040
TatoebaorcristCC BY 2.0 FR
后の候補は6名いた。
英語の訳
- There were six candidates for queen.
出典: Tatoeba文番号 4252770
TatoebaCC BY 2.0 FR
顧客候補に渡します。
英語の訳
- We will take it to the potential customers.
出典: Tatoeba文番号 174442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は市長に立候補した。
英語の訳
- I ran for mayor.
出典: Tatoeba文番号 156534
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は知事に立候補した。
英語の訳
- I ran for the governor.
出典: Tatoeba文番号 155133
TatoebaCC BY 2.0 FR
不足を借金で補充した。
英語の訳
- He made up the deficit with a loan.
出典: Tatoeba文番号 85066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
誰がその損害を補償するの？
英語の訳
- Who will compensate for the loss?
出典: Tatoeba文番号 9804105
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は無所属で立候補した。
英語の訳
- He ran as a candidate, independent of any party.
出典: Tatoeba文番号 99702
TatoebaCC BY 2.0 FR
補給が尽きはじめている。
英語の訳
- The supplies are beginning to give out.
出典: Tatoeba文番号 83189
TatoebaCC BY 2.0 FR
スミス氏は市長候補である。
英語の訳
- Mr Smith is a candidate for mayor.
- Mr. Smith is a candidate for mayor.
出典: Tatoeba文番号 214250
TatoebaCC BY 2.0 FR
壊れた湯飲みの補充をした。
英語の訳
- I replaced the broken cups with new ones.
出典: Tatoeba文番号 185170
TatoebaCC BY 2.0 FR
候補者にはこと欠きません。
英語の訳
- There's no shortage of candidates.
出典: Tatoeba文番号 174094
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は講義を小冊子で補った。
英語の訳
- He supplemented his lecture with a booklet.
出典: Tatoeba文番号 107313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
学級委員長に立候補したいの。
英語の訳
- I want to run for class president.
出典: Tatoeba文番号 9030501
TatoebaCC BY 2.0 FR
各部門の優勝候補が集まった。
英語の訳
- The top favorites of each section were gathered together.
出典: Tatoeba文番号 184610
TatoebaCC BY 2.0 FR
授業料の補助金が交付された。
英語の訳
- I got a grant for my tuition.
出典: Tatoeba文番号 148320
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は市長に立候補するそうだ。
英語の訳
- They say that he will run for mayor.
出典: Tatoeba文番号 106510
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
知事に立候補するおつもりですか？
英語の訳
- Will you run for governor?
出典: Tatoeba文番号 8665761
TatoebaCC BY 2.0 FR
私が投票した候補者は当選した。
英語の訳
- The candidate whom I cast a vote for was elected.
出典: Tatoeba文番号 167539
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は再選をねらって立候補した。
英語の訳
- He is up for reelection.
出典: Tatoeba文番号 106978
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は市長に立候補するつもりだ。
英語の訳
- He is going to run for mayor.
出典: Tatoeba文番号 106509
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は代議士に立候補しています。
英語の訳
- He's running for Congress.
出典: Tatoeba文番号 102501
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大統領に立候補するだろう。
英語の訳
- He is going to run for the Presidency.
出典: Tatoeba文番号 102368
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大統領候補者に指名された。
英語の訳
- He was nominated for the presidency.
出典: Tatoeba文番号 102363
補うの語句ページに戻る
1 / 6次の25件