使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
裏返しを含む例文一覧
裏返しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全32件25件表示
例文 7 件裏返し
前の25件2 / 2
レコードが終わった。裏返しにしてくれ。
英語の訳
- The record is finished. Turn it over.
出典: Tatoeba文番号 192360
間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。
英語の訳
- I put my gloves on inside out by mistake.
出典: Tatoeba文番号 183730
シャツが裏返しだって、気づかなかったのよ。
英語の訳
- I didn't realize I had my shirt on inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548200
シャツを裏返しに着てるって、気づかなかったの。
英語の訳
- I didn't realize I had my shirt on inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548184
私はハチドリが驚くと裏返しにでも飛べるのを知らなかった。
英語の訳
- I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.
出典: Tatoeba文番号 159103
彼女は友達に裏切られ、いつか仕返ししてやろうと思っている。
英語の訳
- She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
出典: Tatoeba文番号 86431
ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。
英語の訳
- On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
出典: Tatoeba文番号 224255
裏返しの語句ページに戻る
前の25件2 / 2