YOMI読みの道

例文

裏返しを含む例文一覧

裏返しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全32件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件裏返し
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シャツ、裏返しよ。

英語の訳

  • Your shirt is inside out.
  • Your shirt's on inside out.
出典: Tatoeba文番号 215873
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソックス、裏返しよ。

英語の訳

  • Your socks are on inside out.
  • Your socks are inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548179
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

Tシャツ裏返しだよ。

英語の訳

  • You're wearing your T-shirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 8090440
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

セーターが裏返しだよ。

英語の訳

  • You're wearing your sweater inside out.
  • Your sweater is inside out.
出典: Tatoeba文番号 2719591
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

右の靴下が裏返しだよ。

英語の訳

  • You have your right sock on wrong side out.
出典: Tatoeba文番号 189921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

袋を裏返しにしなさい。

英語の訳

  • Turn your bag inside out.
出典: Tatoeba文番号 137889
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は上着を裏返しに着た。

英語の訳

  • I put my coat on inside out.
出典: Tatoeba文番号 155808
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は肌着を裏返しに着た。

英語の訳

  • He put on his undershirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 101252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴下が裏返しになってるよ。

英語の訳

  • You're wearing your socks inside out.
  • Your socks are inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548180
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

靴下を裏返しにはいてるよ。

英語の訳

  • You are wearing your socks inside out.
  • You're wearing your socks inside out.
出典: Tatoeba文番号 177343
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はコートを裏返しにした。

英語の訳

  • He turned his coat inside out.
出典: Tatoeba文番号 113862
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

セーター、裏返しなんじゃない?

英語の訳

  • I think you've put your sweatshirt on inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548185
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はセーターを裏返しに着た。

英語の訳

  • He put on his sweater wrong side out.
出典: Tatoeba文番号 113284
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのシャツ、裏返しに着てるよ。

英語の訳

  • You're wearing your shirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 9049833
TatoebaCC BY 2.0 FR

弟はシャツを裏返しに着ていた。

英語の訳

  • My brother wore his shirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 125449
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はシャツを裏返しに着ていた。

英語の訳

  • He had his shirt on inside out.
出典: Tatoeba文番号 113534
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は靴下を裏返しに履いていた。

英語の訳

  • He had his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 108075
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは靴下を裏返しに履いていた。

英語の訳

  • Tom had his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 2853030
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは靴下を裏返しに履いている。

英語の訳

  • Tom has his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 2719653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ケンはシャツを裏返しに着ていた。

英語の訳

  • Ken put his shirt on inside out.
出典: Tatoeba文番号 225169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが、セーターを裏返しに着てたわ。

英語の訳

  • Tom put on his sweater inside out.
  • Tom had his sweater on inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548182
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ジョンはセーターを裏返しに着ていた。

英語の訳

  • John had put his sweater on inside out.
出典: Tatoeba文番号 215400
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。

英語の訳

  • He had one of his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 108076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは片方の靴下を裏返しにはいていた。

英語の訳

  • Tom had one of his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 12468221
TatoebaCC BY 2.0 FR

セーターを裏返しにきているじゃないか。

英語の訳

  • You're wearing your sweater inside out.
出典: Tatoeba文番号 214066