YOMI読みの道

例文

衝動買いを含む例文一覧

衝動買いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件衝動買い
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

衝動買いはするな。

英語の訳

  • Don't buy a pig in a poke.
出典: Tatoeba文番号 10522580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

衝動買いはやめとけ。

英語の訳

  • Don't buy a pig in a poke.
出典: Tatoeba文番号 10522581
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は妻に衝動買いするなと言った。

英語の訳

  • He told his wife not to buy on impulse.
出典: Tatoeba文番号 106899
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのドレスを衝動買いした。

英語の訳

  • She bought the dress on impulse.
出典: Tatoeba文番号 92584
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日は衝動買いしないように気を付けなくちゃ。

英語の訳

  • Try not to buy anything on impulse today.
  • I should be careful not to buy anything impulsively today.
出典: Tatoeba文番号 171574