使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
術を含む例文一覧
術を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全459件25件表示
例文 25 件術
1 / 19次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは芸術なの？
英語の訳
- Is this art?
出典: Tatoeba文番号 8691397
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手術が必要ですか？
英語の訳
- Am I going to need surgery?
出典: Tatoeba文番号 11586389
TatoebaCC BY 2.0 FR
手術は待てない。
英語の訳
- The operation cannot wait.
出典: Tatoeba文番号 148540
TatoebarulCC BY 2.0 FR
私は錬金術師です。
英語の訳
- I'm an alchemist.
出典: Tatoeba文番号 13112957
TatoebaopalandwoofCC BY 2.0 FR
私は芸術が好きだ。
英語の訳
- I like art.
出典: Tatoeba文番号 12251135
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手術は成功したよ。
英語の訳
- The operation was successful.
- The surgery was successful.
- The surgery was a success.
出典: Tatoeba文番号 10298681
TatoebaguskantCC BY 2.0 FR
釣りね芸術の一つ。
英語の訳
- Trolling is a art.
出典: Tatoeba文番号 1742184
TatoebanonongCC BY 2.0 FR
芸術が大好きだね。
英語の訳
- I am a big fan of the arts.
出典: Tatoeba文番号 1356796
TatoebaCC BY 2.0 FR
芸術のための芸術。
英語の訳
- Art for art's sake.
出典: Tatoeba文番号 176035
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
手術が必要ですか。
英語の訳
- Do I need an operation?
出典: Tatoeba文番号 148543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どんな手術が必要なの？
英語の訳
- What kind of surgery do you need?
出典: Tatoeba文番号 12142926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手術は大成功でした。
英語の訳
- The operation was a complete success.
出典: Tatoeba文番号 10193303
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
現代美術に興味はある？
英語の訳
- Are you interested in modern art?
出典: Tatoeba文番号 8755643
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR
手術がうまくいった。
英語の訳
- The surgery went well.
- The operation was successful.
- The surgery was successful.
出典: Tatoeba文番号 4561927
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
この桃は芸術品だよ。
英語の訳
- This peach is a beauty.
- This peach is a work of art.
出典: Tatoeba文番号 994683
TatoebaCC BY 2.0 FR
その芸術家は叫んだ。
英語の訳
- The artist exclaimed.
出典: Tatoeba文番号 211174
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦術を変えてみたら。
英語の訳
- Why don't you try a different tack?
出典: Tatoeba文番号 141318
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、手術がこわい。
英語の訳
- He has a fear of the knife.
出典: Tatoeba文番号 115479
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、話術が巧みだ。
英語の訳
- He has a good art of talking.
出典: Tatoeba文番号 115360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バカみたいな技術だな。
英語の訳
- It seems to be a stupid piece of technology.
- The technology seems stupid.
出典: Tatoeba文番号 10990176
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
現代美術って、どう思う？
英語の訳
- What do you think of modern art?
出典: Tatoeba文番号 10061608
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
彼の庭は芸術作品です。
英語の訳
- His garden is a work of art.
出典: Tatoeba文番号 912084
TatoebaCC BY 2.0 FR
奇術師の手品に驚いた。
英語の訳
- The magician's tricks surprised us.
出典: Tatoeba文番号 183523
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は昨日手術を受けた。
英語の訳
- He was operated on yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106778
TatoebaCC BY 2.0 FR
不妊手術を受けました。
英語の訳
- I had a tubal ligation.
出典: Tatoeba文番号 85047
術の語句ページに戻る
1 / 19次の25件