使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
行を含む例文一覧
行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全10,710件25件表示
あまり旅行しない。
英語の訳
- I don't travel very much.
出典: Tatoeba文番号 7930650
飛行機に乗ります。
英語の訳
- I'll ride a plane.
出典: Tatoeba文番号 6828226
どうでした、旅行は？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751197
どうでしたか、旅行？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751195
どうだった、旅行は？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4751191
旅行はどうでしたか？
英語の訳
- How was your trip?
出典: Tatoeba文番号 4270214
病院に行きなさい。
英語の訳
- Go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4057833
病院に行かなきゃ。
英語の訳
- I gotta go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4054933
明日は行けません。
英語の訳
- You cannot do it tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 4003448
私はよく旅行する。
英語の訳
- I travel a lot.
出典: Tatoeba文番号 3552045
病院行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 3528784
仕事行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to work.
- I don't want to go to work!
出典: Tatoeba文番号 3528782
行くのはやめよう。
英語の訳
- Let's not go.
出典: Tatoeba文番号 3506622
私は行かれません。
英語の訳
- I can't go.
出典: Tatoeba文番号 3488334
仕事に行きなさい。
英語の訳
- Go to work.
出典: Tatoeba文番号 3488300
フェアに行こうぜ。
英語の訳
- Let's go to the fair!
- Let's go to the fair.
出典: Tatoeba文番号 3480317
さあ、行っといで。
英語の訳
- Go now.
出典: Tatoeba文番号 3480304
旅行はお好きですか？
英語の訳
- Do you like to travel?
- Do you like trips?
- Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 3452042
彼は船で旅行した。
英語の訳
- He traveled by boat.
出典: Tatoeba文番号 3415514
映画見に行きたい。
英語の訳
- I want to go see a movie.
- I'd like to go see a movie.
- I want to go to the movies.
出典: Tatoeba文番号 3235285
病院に行ったんだ。
英語の訳
- I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2978498
学校行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to school.
出典: Tatoeba文番号 2684207
病院に行きました。
英語の訳
- I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2661777
カラオケに行こう。
英語の訳
- Let's go to karaoke.
出典: Tatoeba文番号 2613907
私は散髪に行った。
英語の訳
- I got my hair cut.
- I had my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 2226311